Hi
I have joined this group because I am interested in German, however I do not live in Scotland.
Deutsch ist meine Lieblingsfremdsprache. Ich möchte gerne teilnehmnen, wenn die Gruppe etwas online macht.
(I love German! I would be pleased to take part if you are thinking of doing anything on line.)
Regards/Gruß
Anne


Liebe Anne,
danke für Ihr Interesse an der Gruppe.
Sie sind herzlich wilkommen Mitglied zu werden, obwohl Ihr geographischer Standort einen Nachteil sein könnte.
Meine Idee ist im Moment in den Anfangsphasen und derzeit versuche ich ein Programm zusammenzustellen. Wenn Sie gute Ideen für ein interessantes Programm hätten, würde ich sehr dankbar sein, sie zu hören. Der Erfolg der Gruppe hängt natürlich von der Personenanzahl ab, die Interesse zeigt.
Lasst mal von Ihnen hören!
Mit freundlichen Grüßen
Dr Val Smernicki
Ich auch, weil ich werde gern mein Deutsch uben. Ist etwa 25 jahren seit ich in Deutschland arbeitet und ich habe so viel vergessen. Ich mochte auch teilnehmen wenn jemand eine Gruppe online beginnt....
__________________
Jane Matthews
Platform home team
Hallo Jane,
Sie sind auch wilkommen an der Gruppe teilzunehmen.
Bitte können Sie mir sagen wo Sie sich befinden?
MfG
Val
Ja Val. Ich arbeite an der Open University als Redakteurin (? online managing editor) in Milton Keynes. Vielen Dank - ich freue mich an diese Gelegenheit.
__________________
Jane Matthews
Platform home team
Hallo Val,
Ich lerne deutsch im Moment bei der Universitaet in Edinburgh und wuerde mich fuer Veranstaltungen mit einem deutschen Thema interessieren. Ich bin Rentner und wohne in Edinburgh.
Gruesse
Guten Tag Lewis und wilkommen bei der SGLCG,
da die Gruppe momentan in der Frühphase ist, schlage ich vor, dass Sie die Platform Website im Auge behalten um über weitere Entwicklungen herauszufinden.
Grüße
Val
Hallo Alle,
ich bin Beata und obwohl ich nicht mehr in Schottland lebe, moechte ich gerne bei dieser Gruppe mitmachen.
Ich interessiere mich fuer die deutschsprachigen Laender und deren Kultur und es waere schoen diese Begeisterung mit aehnlich Denkenden zu teilen.
Also, ich wuensche unserer Gruppe einen schoen langen Lebensweg und viel Spass!
Beata
Hallo Beata,
herzlich willkommen bei der Gruppe.
Danke auch für das Quiz, das ich sehr herausfordernd gefunden habe. Mein Ergebnis? Das darf ich nicht verraten!
Bis bald.
Val
Hallo Raymond,
schön, dass Sie die Gruppe beigetreten sind. Können Sie mir sagen wo Sie wohnen und vielleicht ein bisschen über sich selber?
Grüße
Val
Diese kostenlose Software ist wirklich zeitsparend für deutsche Buchstaben-
http://www.aboutgerman.net/agn_dekey.htm
Val
Es freut mich auch dass die Nummer der Teilnehmender an der Gruppe immer erhoeht.
Val, danke schoen fuer die Idee mit den Buchstaben. Auf meiner Klaviatur gibt´s keine Puenktchen. :-).
Es waere schoen diese Sonderaustellung besuchen zu koennen aber es geht leider nicht. Mindestens habe ich dem Skulptor nachgelesen.
Hallo Val,
Viel Glück mit der Gruppe. Ich würde mich für Veranstaltungen in der Nähe von Edinburg interessieren(ich wohne etwa 40km südlich davon).
Grüße
Jackie
Hallo Jackie und danke für die Segenwünsche bezüglich der Gruppe.
MfG
Val
Meine Frau und ich haben eine kulturelle Reise nach Leipzig geplant um die sogenannte „Notenspur“ zu erleben. Ich dachte der folgende Link wäre für die Kulturfanatiker unter uns von Interesse.
http://www.notenspur-leipzig.de/
Viel Spaß dabei!
Val
Greetings from Heidelberg in Germany
Dear all,
I´ve just found your forum - how nice that you are interested in the German language and culture. Actually, I´m German, however, I gained my BA in language studies from the OU. At the moment I´m doing the MA in English. The OU has given me a hard time, yet, so far I´ve survived.
I´m very interested in exchanging mails/phone calls - so I may help you with the German language, and you can help me to improve my English,especially colloquial English. I´m female, married and not young anymore.
My e-mail address: mosobotta@t-online.de
Looking very much forward to hearing from you.
Best wishes,
Monika
Hallo Monika und Grüße aus Schottland,
toll jemand aus Deutschland in der Gruppe zu haben. Sie sind, soweit ich weiß unsere einzige Muttersprachlerin und wir freuen uns auf Ihre Beiträge in makellosem Deutsch (oder Englisch).
Mit freundlichen Grüßen
Val
Hallo Val,
vielen Dank für Ihre freundlichen Grüße. Ich weiß aus meiner Erfahrung als deutsche Studentin an der OU, wie einschüchternd es sein kann, in der Fremdsprache mit englischen Muttersprachlern zu kommunizieren. Aber was uns verbindet, ist der Spaß am Lernen.
Viele Grüße aus Deutschland
Monika
Auch ich möchte mich gerne anschliessen - ich wohne aber in England, Horsham. Vorhin habe ich in Schottland gewohnt, sieben Jahre, und meine Kinder sind dort gebohren. Ich habe Deutsch an der OU studiert, aber spreche es nie - und wenn ich das nicht ändere werde ich alles vergessen...
Ich habe gerade A251 und A363 abgeschlossen; 'Creative Writing' - in English!
Hallo,
What has happened to this group?
Ich habe schon lange nichts mehr von Euch gehört.
Viele Grüße
Monika