Skip to content The Open University
  1. Platform
  2. News and features
  3. Languages on tap

Languages on tap

girl listening to podcast. Source: Thinkstock
Since The Open University began supplying content to Apple’s free educational downloads service iTunes U in 2008, one subject has consistently been the most popular: languages. 

The OU offers language downloads in Spanish, French, German, Italian, Chinese, English and Welsh.
 
Language learning resources make up only about 10% of the total content that the OU supplies, but they account for almost a third of all downloads generated from the OU.
 
And OU language resources often take up the entire Top 10 languages downloads chart on iTunes U. To date there have been more than 15 million downloads of OU languages material.
 
OU Spanish lecturer Fernando Rosell-Aguilar has carried out the first large-scale study of language learners on iTunes U. He finds that an impressive 97.2 percent of those surveyed say the OU materials are helping them learn their target language.
 
Using audio or video to learn languages is nothing new, but podcasts represent a step-change, he says.
 
The obvious benefit is that you can download and listen or watch wherever and whenever you want.
 
“A lot of people are using podcasts for ‘washover’ listening – not concentrating on a specific language task, just getting used to the sounds and intonation of the language, without the pressure of feeling they’re going to be assessed on what they’re listening to.”
 
iTunes U has also opened up a massive choice of material which allows learners to ‘personalise’ their learning, he says.
 
“You can find a podcast about a subject that interests you and suits your personal learning style. This improves motivation and means you can learn language appropriate to your chosen field of work or interest.
 
“There are documentaries, interviews and lots of material recorded on location. Everything comes with transcripts so you can read as well as listen.”
 
The vast majority of the publicly available OU languages podcasts are excerpts from OU modules. Now some OU languages modules are making all their audio and video materials available to OU students on iTunes U, using ‘private’ areas which only enrolled students can access.
 
The majority of the OU languages downloads from iTunes U are not made by OU students. So why is the OU giving away resources for free? Fernando Rosell-Aguilar says:
 
“It’s great for the Open University brand. The OU is hardly known in the US, but millions of people out there are now downloading our languages materials.” 
 
And OU students in turn benefit from the many podcasts offered by other organisations, he says. His tip? “The top two podcasts recommended by OU Spanish students are currently News in Slow Spanish and Coffee Break Spanish.”
 
Happy listening!
 
Do you have a favourite languages podcast? Why not share it on Platform?.

Find OU Languages resources on iTunes U
Posted 19 July 2013

 

0

Tweet Since The Open University began supplying content to Apple’s free educational downloads service iTunes U in 2008, one subject has consistently been the most popular: languages.  The OU offers language downloads in Spanish, French, German, Italian, Chinese, English and Welsh.   Language learning resources make up only about 10% of the total content that ...

Not on Facebook? Comment via platform

Most read

Martin Bean (OU Vice Chancellor) and Marianne Cantieri (OUSA President)

New Student Charter website now live

The Student Charter, which has been developed jointly by University staff and the OU Students Association, was launched by the Vice Chancellor on 23 April 2013, the 44th...

more...

iTunes U Open University image

iTunes U: explaining the maths around you

There's a wealth of freely available OU maths content out there. From running a railway to getting your bearings in the hills, explore the variety of maths on the OU's iTunes U service,...

more...

‘Feedback on feedback’ makes language learning more successful

An award winning article by two OU academics presents a method which encourages foreign language students to engage in a constructive dialogue with their tutors. The method looks at students’...

more...