journalism

Dosabhai Framji Karaka

About: 

D. F. Karaka was born in Bombay in 1911. He is the grandson of Dosabhai Framji Karaka, whose History of the Parsis became the authoritative text on the Parsee community in the late nineteenth century. Karaka arrived in England in the autumn of 1930 and joined Lincoln College at the University of Oxford to study law. Karaka became an active member of the Oxford Union, participating in debates. He would occupy a number of posts - Treasurer, Secretary and Librarian - before being elected the first President of South Asian origin of the Oxford Union. He succeeded Michael Foot, who was a close friend of his. 

Karaka was Secretary of the Union when it held its controversial ‘King and Country’ debate (9 February 1933). The Union discussed the pacifist motion ‘that this House will under no circumstances fight for its King or Country’. The controversy provoked heated debate in the national press and among Oxford students. At a subsequent meeting of the Union, Karaka’s minutes were torn from him and destroyed. He also received protection from the university police for a limited amount of time. During his time at Oxford, Karaka started writing non-fiction, especially about his experience as an Indian in Britain and his position as a 'coloured' man. After Karaka finished his degree, he sat the examination for the Indian Civil Service. He failed but went on to pass his Bar examination in London. In order to earn some money, he briefly worked at the clothes store Simpson's on Piccadilly, advertising the store to newly-arrived Indian students in Britain. Against his parents wishes, he decided to pursue a career in journalism. He published an article on the colour bar in 1934 in the Daily Herald, one of the most widely read newspapers in the 1930s. He also wrote several non-fiction books that dealt with the colour bar and the position of Indians in the British empire and Britain, most notably The Pulse of Oxford, I Go West and Oh! You English. Some of his journalism of the period is collected in All My Yesterdays.

He returned to Bombay in 1938 where he worked as a journalist for the Bombay Chronicle, later being promoted to its editorial board. During the Second World War, he worked as a war correspondent. Initially he was posted to Chungking, covering the Chinese war against the Japanese, before becoming effectively an embedded journalist with the 14th Army in Burma in the run-up to the battles of Kohima and Imphal. He transferred to the Western Theatre of War in early 1945, covering the advances of British, American and Indian Forces in Italy. After a short time in London, where he was able to reconnect with friends such as Michael Foot from his Oxford days, as well as gain an exclusive interview with Lord Amery, Secretary of State for India, he was accredited to Southern Headquarters Allied Expeditionary Force to witness the Allied Forces’ final push through France and the Low Countries into Germany. He was one of the first journalists to reach Bergen Belsen concentration camp. He was also among the journalists who travelled to Rheims to witness Germany surrender on 8 May 1945.

After the end of the war in Western Europe and his return to England, Karaka wanted to move via New York to the Pacific to cover the war there. However, he did not make it to the Pacific theatre in time. At the end of 1945, Karaka returned to India. After falling out with the editor of the Bombay Chronicle, he founded his own weekly newspaper, The Current. Karaka supported Indian independence and the Indian National Congress, while also supporting the British war effort. He was witness to partition violence, covering for his newspaper the displacement of 10 million people and the atrocities that accompanied it. After independence he became increasingly critical and sceptical of Nehru’s policies. He wrote critically about corruption, and Nehru’s ‘autocratic’ style of government, which led to his phone conversations being tapped and the monitoring of his movements. In 1971, with heightened tensions between India and Pakistan, he was imprisoned briefly on grounds of national security. D. F. Karaka died in 1974 from a heart attack.

Published works: 

The Pulse of Oxford (London: J. M. Dent, 1933)

Oh! You English (London: Fredrick Muller, 1935)

I Go West (London: Michael Joseph, 1938)

Out of Dust (Bombay: Thacker, 1940) [biography of Gandhi]

Chungking Diary (Bombay: Thacker, 1942)

There Lay the City (Bombay: Thacker, 1942) [novel]

Karaka Hits Propaganda (Bombay: Sound Magazine, 1943) [pamphlet]

All My Yesterdays (Bombay: Thacker, 1944)

Just Flesh (Bombay: Thacker, 1944) [novel]

We Never Die (Bombay: Thacker, 1944) [novel]

With the 14th Army (Bombay: Thacker, 1944; London: D. Crisp, 1945)

New York with its Pants Down (Bombay: Thacker, 1946)

Freedom Must Not Stink (Bombay: Kutub, 1947)

I’ve Shed My Tears: A Candid View of Resurgent India (New York and London: D. Appleton-Century Co., 1947)

No Peace at All (Bombay: Kutub, 1948)

Arre Bhai: Being Rephlection of the Problems oph Bharat, i.e. India, Boycott British Language (Bombay: S. B. Phansikar, New Era Printing Press, 1950)

Betrayal in India (London: Victor Gollancz, 1950)

Nehru: The Lotuseater of Kashmir (London: Derek Verschoyle, 1953)

Fabulous Mogul Nizam of Hyderabad (London: Derek Verschoyle, 1955)

Morarji (Bombay: Times of India Press, 1965)

Shivaji: Portrait of an Early Indian (Bombay: Times of India Press, 1969)

Then Came Hazrat Ali: Autobiography 1972 (Bombay: D. F. Karaka, 1972)

This India (Bombay: Thacker, n.d.)

(with G. N. Acharya) War Prose [anthology]

Date of birth: 
14 Apr 1911
Connections: 

Lord Amery, Michael Foot, M. K. Gandhi, Roy Jenkins, Michael Joseph (publisher), M. R. Jayakar, Mohammad Ali Jinnah, Humayun Kabir, Madan Mohan Malaviviya, Sarojini Naidu, Jawaharlal Nehru, Tej Bahadur Sapru.

Contributions to periodicals: 

Bombay Chronicle (war correspondent, editor, columnist)

The Current (editor)

Daily Herald

New Statesman

Oxford Isis

Sunday Standard

Secondary works: 

Visram, Rozina, 'Karaka, Dosabhoy Framji [Dosoo] (1911–1974)', Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press, 2013) [http://www.oxforddnb.com/index/101/101101328/]

Archive source: 

L/I/1/1423, India Office Records, Asian and African Studies Reading Room, British Library, St Pancras

Involved in events: 

Second World War (war correspondent for the Bombay Chronicle in East India, Burma, the western front and Germany)

City of birth: 
Bombay
Country of birth: 
India
Current name city of birth: 
Mumbai
Other names: 

D. F. Karaka

Dosoo Framjee Karaka

Location

Lincoln College, University of Oxford
Turl Street
Oxford, OX1 3DR
United Kingdom
51° 45' 13.0968" N, 1° 15' 22.896" W
Date of death: 
01 Jun 1974
Precise date of death unknown: 
Y
Location of death: 
Bombay
Date of 1st arrival in Britain: 
01 Jan 1930
Precise 1st arrival date unknown: 
Y
Dates of time spent in Britain: 

1930-8, 1945

Location: 

Oxford, London.

Oriental Press Service

About: 

The Oriental Press Service was established in 1926 by Pulin Behari Seal, a journalist and radical political activist. He was assisted in this venture by M. G. Desai and Gurdit Singh Dara, both of whom had, like Seal, Communist connections. In 1928, there were plans to amalgamate the Service with a similar news service run by Vishnu R. Karandikar, but this did not appear to have come to fruition. The Service’s stated purpose was to supply Indian news to the British, and British news to Indians. However, surveillance reports claim that Seal set up the business mainly for political ends, securing interviews with Indians on official business in London then proceeding to critique them in radical newspapers in both Britain and India. According to reports, the office on the premises of the Oriental Press Service was used mainly for the meetings of Indian ‘extremists’. It was not a lucrative business and was eventually liquidated in 1938.

Example: 

L/PJ/12/186, India Office Records, African and Asian Studies Reading Room, British Library, St Pancras, p. 63

Secondary works: 

Visram, Rozina, Asians in Britain: 400 Years of History (London: Pluto, 2002)

Content: 

This Indian Political Intelligence file contains reports on the movements and activities of the journalist and radical political activist Pulin Behari Seal, who founded the Oriental Press Service. The following extract is from a New Scotland Yard report dated 29 April 1931.

Date began: 
01 Jan 1926
Extract: 

 [Seal] still rents an office at Chronicle House, Fleet Street, E.C., in the name of the 'Orient Press Service'…

...

It would appear that his office is more used as a rendezvous for Indian extremists than a legitimate business address. Almost daily a number of Indians resort there, and as many as seven have been seen to be present and, with Seal, carry on a heated discussion.

Precise date began unknown: 
Y
Key Individuals' Details: 

Gurdit Singh Dara (assistant), M. G. Desai (assistant), Pulin Behari Seal (founder/manager).

Relevance: 

This excerpt, which maintains that the Oriental Press Service combined journalism with politics, is suggestive of the role of journalism, or the dissemination of alternative reportage, as a potentially powerful tool of resistance.

Connections: 

Reginald Bridgeman (supplied Seal with news about China), Vishnu R. Karandikar (head of a rival news service), B. Khalid Sheldrake.

Date ended: 
01 Jan 1938
Archive source: 

L/PJ/12/186, India Office Records, African and Asian Studies Reading Room, British Library, St Pancras

Precise date ended unknown: 
Y

Location

61 Fleet Street
London, EC4Y 1
United Kingdom

Harold Laski

About: 

Harold Joseph Laski was a political theorist and university professor at the London School of Economics. He is remembered as an important political thinker, intellectual and activist, in particular during the 1930s. Through meeting Winifred (Frida) Kerry, Laski became fascinated with eugenics and he published his first article on the topic, ‘The scope of eugenics’, in the Westminster Review (July 1910). Laski began reading history at New College Oxford, before transferring to study eugenics in London under Karl Pearson. On 1 August 1911, he and Frida eloped to Scotland to get married. Laski soon returned to Oxford and took up the study of history again after losing interest in eugenics.

Through Frida, he became a supporter of the Suffragette movement and also developed close links with the labour movement. He graduated from Oxford in 1914 and took up temporary employment at the Daily Herald, for which he wrote editorials. His attempt to join the army during the First World War was rejected on medical grounds. He accepted a junior lectureship at McGill University where he remained until 1916, before moving to Harvard, where in 1917 he became editor of the Harvard Law Review. While in the USA, Laski developed his pluralist theory to refute the notion of the moral superiority of the state. He argued that the state needed to win its citizens' support by acting in a reasonable way. Laski was a keen supporter of decentralization and encouraging political participation at grass-roots level through work-based organizations. His works on pluralist theory established his reputation as a political theorist. He left the US in 1920 and took up a lectureship at the London School of Economics. Back in England he became closely associated and involved with the Labour Party and the Fabian Society, whose executive committee he joined in 1921. In 1926 Laski was promoted to the Graham Wallas Chair of Political Science at the London School of Economics.

In 1926 he met Krishna Menon who studied with him at LSE. Through his friendship with Menon Laski became closely involved with the India League. Laski was a staunch supporter of India’s move towards independence and argued for India’s right to self-determination. After his return from the US, he and Bertrand Russell spoke at election rallies for Shapurji Saklatvala. Laski’s commitment to India is derived from the case O’Dwyer v. Nair, a libel case O’Dwyer brought against Sankaran Nair, where he sat on the jury.

Laski’s influence on Menon was huge. Indeed heprobably learnt his socialism from his professor. Their relationship went beyond the teacher-student connection, as Laski and his wife took an interest in the welfare of Menon who was prone to depression. Laski met Gandhi and Nehru through Menon and the India League. In turn, Menon could always count on Laski’s support, and he would often give speeches in front of students, or speak at rallies or lobbied the Labour Party. In spring 1930, Laski was asked by Sankey to help with the planning for the Round Table Conference which would deal with the principles of a federal constitution. During the 1931 second Round Table Conference, Laski was closely involved in negotiations, especially on constitutional questions relating to political control of a possible federal Indian army; he also worked on a criminal code and its implementation. Sankey also asked Laski to negotiate with Gandhi and the Agha Khan on the future constitutional status of religion. Yet these efforts failed. Gandhi admired Laski’s commitment to Indian freedom and he often recommended students to study with him. Together with Victor Gollancz and John Strachey he launched the Left Book Club, with which many South Asian writers and activists, such as Mulk Raj Anand, Indira Nehru (Gandhi), and Jawaharlal Nehru also became involved. Laski was elected to the constituency section of the Labour Party national executive committee in 1937, on which he served for 12 consecutive years. He died in 1950.

Published works: 

Authority in the Modern State (London: Oxford University Press, 1919)

Political Thought in England: Locke to Bentham (London: Oxford University Press, 1920)

The Foundations of Sovereignty, and Other Essays (London: Allen and Unwin, 1922)

A Grammar of Politics (London: Allen and Unwin,1925)

Communism (Williams and Norgate, 1927)

Democracy in Crisis (London: Allen and Unwin, 1933)

The State in Theory and Practice (London: Allen and Unwin,1935)

The Rise of European Liberalism: An Essay in Interpretation (London: Allen and Unwin, 1936)

Parliamentary Government in England: A Commentary (London: Allen and Unwin, 1938)

The Danger of Being a Gentleman, and Other Essays (London: Allen and Unwin, 1939)

The American Presidency: An Interpretation (London: Allen and Unwin, 1940)

Reflections on the Revolution of Our Time (London: Allen and Unwin,1943)

Faith, Reason, and Civilization: An Essay in Historical Analysis (London: Gollancz, 1944)

The Secret Battalion: An Examination of the Communist Attitude to the Labour Party (London: Labour Publications Department, 1946)

American Democracy: A Commentary and Interpretation (London: Allen and Unwin, 1948)

 

Example: 

Laski’s speech to the Indian independence anniversary celebration in London in 1949.

Date of birth: 
30 Jun 1893
Contributions to periodicals: 

‘The India Report’, Nation 140 (2 January 1935)

‘India at the Crossroads’, Yale Review (21 March 1932)

‘The Labour Party and the Left Book Club’, Left News (August 1937)

The Listener

Extract: 

I do not know how many times I have gone to meetings that I did not want to attend, have made speeches that I did not want to make, have written articles that I had no time to write, because I was under the grim control of the irrepressible embodiment of the will of India to be free, and I look back and what I owe Krishna Menon for having made me attend as a member of his army is a debt that I can never repay.

Secondary works: 

Deane, Herbert A., The Political Ideas of Harold J. Laski (New York: Columbia Uiversty Press, 1955)

Kramnick, Isaac and Sheerman, Barry, Harold Laski: A Life on the Left (New York: Allen Lane/Penguin, 1993)

Newman, Michael, Harold Laski: A Political Biography (Basingstoke: Macmillan, 1993)

Martin, Kingsley, Harold Laski, 1893–1950: A Biographical Memoir (London: Gollancz, 1953)

Archive source: 

General correspondence and sundry materials, papers presented by Granville Eastwood in 1978 and 1981, correspondence between Harold and Frida Laski, University of Hull

3 Folders of Laski correspondence, drafts of manuscripts by Laski, International Institute of Social History, Amsterdam 

File of correspondence between Laski and the Labour Party, 1938-50, file on India, 1935-41, National Executive Committee Minutes and association papers, 1937-49, National Museum of Labour History, Manchester

L/I/1/1439, India Office Records, Asian and African Studies Reading Room, British Library, St Pancras

City of birth: 
Manchester
Country of birth: 
England
Date of death: 
24 Mar 1950
Location of death: 
St Mary's Hospital, Paddington, London

H. N. Brailsford

About: 

Henry Noel Brailsford was a left-wing intellectual and political journalist, famous as a vociferous critic of British imperialism. Born in Yorkshire, he was brought up and educated in Scotland. After graduating from Glasgow University, he joined the Greek Foreign Legion in 1897 to assist the Greeks in their fight against the Ottoman Empire; he subsequently worked as a special correspondent for the Manchester Guardian in Crete and Macedonia.

In 1899, he moved to London, and worked as a leader-writer for a series of liberal newspapers, such as the Morning Leader, the Echo, the Tribune, the Daily News, Reynolds's News, New Statesman and Nation. In 1907 he joined the Independent Labour Party (ILP), and edited the ILP weekly, the New Leader (1922-6). He came in contact with revolutionary Russians, including Lenin and Trotsky, and was a supporter of Soviet Russia in its early days.

In 1930, Brailsford visited India, and became a supporter of Indian independence.  After his first tour of India he published his book Rebel India (1931). In 1943, Subject India was published as part of the Left Book Club monthly selection. He visited India again in 1945. He was an executive member and active supporter of Krishna Menon’s India League. He first met Gandhi during the Round Table Conference in London, and then during his second Indian trip. He co-wrote his biography Mahatma Gandhi (1949). He visited Jawaharlal Nehru in an Allahabad prison during his first visit to India, and on his second trip, was a house guest of Nehru and his daughter Indira

Published works: 

The Broom of the War-God: A Novel (London: William Heinemann, 1898)

Macedonia: Its Races and their Future (London: Methuen & Co., 1906)

Adventures in Prose. A Book of Essays (London: Herbert & Daniel, 1911)

The Fruits of our Russian Alliance (London : The Anglo-Russian Committee, 1912)

Shelley, Godwin, and their Circle (Home University Library; London: Williams & Norgate; New York: H. Holt & Co.,1913)

The War of Steel and Gold. A Study of the Armed Peace (London: G. Bell & Sons, 1914)

A League of Nations (London: Headley Bros., 1917)

Across the Blockade. A Record of Travels in Enemy Europe (London: G. Allen & Unwin, 1919)

After the Peace (London: Leonard Parsons, 1920)

The Russian Workers’ Republic (London: G. Allen & Unwin, 1921)

Socialism for To-day (London: I.L.P. Publication Dept., 1925)

Olives of Endless Age: Being a Study of this Distracted World and its Need of Unity (London: Harper & Bros., 1928)

How the Soviets Work (New York: Vanguard Press, 1928)

Rebel India (London: Leonard Stein, 1931)

Property or Peace? (London: Victor Gollancz,1934)

Voltaire (Home University Library; London: Thornton Butterworth, 1935)

India in Chains (London: Socialist League, 1935)

Why Capitalism means War (London: Victor Gollancz, 1938)

Democracy for India (London: Fabian Society, 1939; Tract series. no. 248).

From England to America: A Message (New York and London: McGraw-Hill Book Co.,1940)

America Our Ally (London: Victor Gollancz, 1940)

Subject India (London: Victor Gollancz, 1943)

Our Settlement with Germany (Harmondsworth and New York: Penguin Books, 1944)

(with H. S. L. Polak and Lord Pethick-Lawrence) Mahatma Gandhi, foreword by Sarojini Naidu (London: Odhams Press, 1949)

The Levellers and the English Revolution (London: Cresset Press, 1961)

Example: 

Nehru, Jawaharlal, A Bunch of Old Letters (London, Asia Publishing House, 1958), p. 173.

Date of birth: 
25 Dec 1873
Content: 

Extract from H. N. Brailsford’s letter to Jawaharlal Nehru, dated 8 March 1936

Connections: 

Jane Esdon Brailsford, Jagadhis Bose, Subhas Bose, Stafford Cripps, Rajani Palme Dutt, Leonard Elmhirst, Michael Foot, E. M. Forster, Alfred George Gardiner, Indira Gandhi, M. K. Gandhi, G. T. Garratt, Victor Gollancz, J. B. S Haldane, J. A. Hobson, Clara Ellaline Hope Leighton, Christopher Hill, Julian Huxley, J. M. Keynes, Mohammed Ali Jinnah, Allen Lane, Harold Laski, Kingsley Martin, Harold John Massingham, V. K. Krishna Menon, Naomi Mitchison, Gilbert Murray, Sarojini Naidu, Jawaharlal Nehru, H. W. Nevinson, H. S. L. Polak, S. K. Ratcliffe, William Rothenstein, C. P. Scott, George Bernard Shaw, John Strachey, Rabindranath Tagore, Edward Thompson, Leonard Woolf, Fredrick William, Jack Yeats, H. G. Wells.

Contributions to periodicals: 

Speaker (‘The Origins of Imperialism’, 1 September 1900)

Speaker (‘India’s Burden’, 15 April 1905) [review of Romesh Dutt, India in the Victorian Age]

New Republic (‘The Vicious Circle of Nationality’ 8.98, 16 September 1916)

New Republic (‘Justice for India?’, 27 November 1929)

Aryan Path (‘The Permanent thing that is India’ 3.9, September 1932)

New Republic (‘MacDonald and Gandhi’ 62.806, 14 May 1930)

Nation and Athenaeum (‘The Economic Background in India’ 48.10, 6 Dec 1930)

New Republic (‘Can Indians Govern India?’ 65.839, 31 December 1930)

New Statesman and Nation (‘The Dancing Girl of Sind’ 1.15, 6 June 1931)

New Statesman and Nation (‘The Future of the Indian Worker’ 2.19, 4 July 1931)

New Republic (‘Gandhi and the Future of India’ 68.881, 21 October 1931)

Aryan Path (‘The Permanent Thing That is India’ 3.9, September 1932)

The World Tomorrow (‘India wins Unity’ 15.24, Dec 1932)

The World Tomorrow (‘The India Drama’ 16.4, Jan 1933)

Aryan Path (‘Morality and the Social Structure’ 7.4, April 1936)

New Statesman and Nation (‘The life of an Indian Leader’ 11.272, 9 May 1936)

New Statesman and Nation (‘Rebel India’ 13.320, 10 April 1937)

Aryan Path (‘Educating and Organizing For Peace: Community of Blood or of Thought’ 10.1, January 1939)

New Statesman and Nation (‘Indians on India’ 20.496, 24 August 1940) [review of R. Palme Dutt, India To-day and K. S. Shelvankar, The Indian Problem]

New Statesman and Nation (‘What Happened at Delhi?’ 23.586, 16 May 1942)

India Quarterly (‘The International Outlook’ 2.2, May 1946).

Contemporary Jewish Record (‘Solution for Palestine: A British View’ 1, 1945/1946)

New Statesman and Nation (‘The Indian Settlement’ 31.796, 25 May 1946)

New Statesman and Nation (‘How to Quit India’ 33.834, 15 February 1947)

Contemporary Review (‘India: To-day and To-morrow’ 171, Jan-June 1947)

New Statesman and Nation (‘Shaws and the Fabians’ 46.1182, 31 October 1953) [review of C. E. M. Joad (ed), Shaw and Society]

Listener (‘Shaw on Himself’ 41.1056, 21 April 1949)

New Statesman and Nation (‘Tribute to Shaw’ 40.1028, 18 November 1950)

Reviews: 

Rabindranath Tagore, Modern Review 53, January 1933, pp. 2-3 (Rebel India)

Maurice T. Price, American Journal of Sociology 41.1, July 1935, pp. 114-15 (Rebel India)

Taraknath Das, Annals of American Academy of Political and Social Science 233, May 1944, pp. 219-21 (Subject India)

George Matthew Dutcher, Far Eastern Quarterly 3.3, May 1944, pp. 284-6 (Subject India)

Extract: 

You must have dreaded this blow, I suppose for many a month, yet always hoping that Nature would work a miracle. Now it has fallen, I fear that all your long period of anxiety may have sapped your strength to confront it. Your friends can say nothing to lessen your loss. Indeed, we who had met her, though it was in my case only for a moment, can only confirm your distress, for we knew what a fine and unusual woman your wife was. But may I say, if it is of any help to you, how deeply and sincerely we join with you in sympathy?

Don’t undervalue yourself in this hour of misery. India has great need of you – especially, personally, of you. For I think I know, more or less, the other possible leaders. No one has your courage, your mental power and above all, your vision of a humane classless society. Try to draw strength from the belief that history has named you to lead.

May I thank you for your courtesy in sending me your history? I shall read it with keen interest. I am touched that you remembered me.

Secondary works: 

Leventhal, F. M., The Last Dissenter: H. N. Brailsford and his World (Oxford: Clarendon Press, 1985)

Martin, Kingsley, Editor: A Second Volume of Autobiography, 1931-45 (London: Hutchinson, 1968)
 

Relevance: 

Brailsford’s condolence letter to Nehru, on hearing of the death of his wife Kamala Kaul Nehru on 28 February 1936, gives insight into Brailsford’s relationship with Nehru. At the end of the letter, Brailsford refers to Nehru’s Autobiography, which was soon to be published by the Bodley Head in April 1936.

Archive source: 

Correspondence and papers, Labour History Archive and Study Centre, Manchester 

Correspondence with Society of Authors and League of Dramatists, British Library, St Pancras

Letters to Millicent Fawcett (1911-12), Manchester Archives and Local Studies, Manchester, 

Correspondence with the ILP (Independent Labour Party, London University), London School of Economics Library, Archives Division, London

Letters to Gilbert Murray, Bodleian Library, Special Collections and Western Manuscripts, Oxford University, Oxford

Letters to the Manchester Guardian (1897-1951), John Rylands Library, Guardian archives, Manchester University, Manchester

Correspondence with Sir BH Liddell Hart (1939-49), Liddell Hart Centre for Military Archives, King's College, London

William Rothenstein Papers, Houghton Library, Harvard University

BBC Sound archive (23 Aug 1956 about Gandhi)

Jawaharlal Nehru Papers, Nehru Memorial Library, New Delhi

City of birth: 
Mirfield, Yorkshire
Country of birth: 
England
Other names: 

Henry Noel Brailsford
 

Date of death: 
23 Mar 1958
Location of death: 
London, England

George Orwell

About: 

George Orwell was born Eric Arthur Blair in Motihair, Bihar to Richard Walmsley Blair, an official in the Opium Department of the Indian Civil Service, and Ida Mabel Limouzin. His mother moved with her children to England and settled in Henley-on-Thames in 1904. Orwell was educated at St Cyprian’s School and Eton where he was briefly taught French by Aldous Huxley.

Instead of opting to study at Cambridge or Oxford, which would have been a logical step for an Eton-educated man, Orwell applied for a colonial job in Burma, where a large number of his mother’s family, including his grandmother, still lived. He joined the Indian Imperial Police Force in 1922. As part of his training he learnt Burmese and Hindustani. Orwell resigned his position after five years and returned to England to become a full-time writer. He drew on his experiences of imperialism for Burmese Days, ‘A Hanging’ and ‘Shooting an Elephant’ which unmasks how much he loathed the colonial administrative system of which he had become a part. Victor Gollancz turned down Burmese Days for fear of libel action and it was published in the USA in 1934.

After his return, Orwell started to build his reputation as left-wing writer. He was well-known for his social reportage in books like Down and Out in Paris and London (1933) or Homage to Catalonia (1938), based on his experiences during the Spanish Civil War. Since the early 1930s Orwell reviewed and wrote poems and sketches for the Journal Adelphi.

Orwell’s network of Indian friends expanded when he joined the BBC Indian Section of the Eastern Service  as Talks Assistant in 1941. Orwell was deemed a suitable candidate because of his Anglo-Indian background, his service in Burma, his frank honesty and his proficiency in Burmese and Hindustani. Orwell had already broadcast on the BBC Home Service. After Z. A. Bokhari had produced a number of talks by Orwell for the Eastern Service, he recommended him for a full position with the Indian section, which Orwell took up on 16 August 1941. He attended training courses together with William Empson who had also just started working for the BBC in London. Orwell worked as part of the BBC’s efforts to counter the German propaganda machine and to communicate to India the importance of its support for Britain in the war effort. Orwell was instrumental in arranging a diverse schedule of programmes on arts, culture and politics, such as the literary magazine programme ‘Voice’, which brought together a wide range of South Asian, British and Caribbean writers. It would provide the template for Una Marson’s ‘Caribbean Voices’. Orwell and Mulk Raj Anand became good friends while working at the BBC. Anand would cook Indian meals for Orwell. Both had shared similar experiences while fighting with Republicans during the Spanish Civil War. Orwell commissioned Anand to write a talk on the event, however it did not pass the censor. He also befriended the Eurasian writer Cedric Dover, commissioning him to write talks for the Indian section, recommending him to publishers and editors and supporting him for a grant at the Royal Literary Fund.

Orwell became increasingly frustrated with the threat of censorship and questioned the effectiveness of the Service’s broadcasts. He also resented being challenged by Bokhari for his published journalism in newspapers such as the Observer and New Statesman. He resigned his position in September 1943. After leaving the BBC, Orwell began work on his most famous works Animal Farm (1945) and Nineteen Eighty-Four (1949). His time at the BBC provided rich material for the latter novel. He continued to publish journalism and became the literary editor of Tribune. Orwell died of Tuberculosis in 1950.

Published works: 

Down and Out in Paris and London (London: Victor Gollancz, 1933)

Burmese Days, etc. (New York: Harper, 1934)

A Clergyman's Daughter (London: Victor Gollancz, 1935)

Keep the Aspidistra Flying (London: Victor Gollancz, 1936)

The Road to Wigan Pier (London: Victor Gollancz, 1937)

Homage to Catalonia (London: Secker & Warburg, 1938)

Coming Up for Air (London: Victor Gollancz, 1939)

Animal Farm: A Fairy Story (London: Secker & Warburg, 1945)

Nineteen Eighty-Four (London: Secker & Warburg, 1949)

The Complete Works of George Orwell, ed. by Peter Davison (London: Secker & Warburg, 1998)

Date of birth: 
25 Jun 1903
Contributions to periodicals: 

Adelphi

Horizon

New Statesman

The Listener

Observer

Tribune

Secondary works: 

Buitenhuis, Peter, and Nadel, Ira Bruce, George Orwell: A Reassessment (Basingstoke, Macmillan, 1988)

Burgess, Anthony, 1985 (London: Hutchinson, 1978)

Calder, Jenni, Chronicles of Conscience: A Study of George Orwell and Arthur Koestler (London: Secker & Warburg, 1968)

Coppard, Audrey, and Crick, Bernard R., Orwell Remembered (London: British Broadcasting Corporation, 1984) 

Crick, Bernard R., George Orwell: A Life (London: Secker & Warburg, 1980)

Crick, Bernard, 'Blair, Eric Arthur [George Orwell] (1903–1950)', Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press, 2004) [http://www.oxforddnb.com/view/article/31915]

Hitchens, Christopher, Orwell's Victory (London: Allen Lane, 2002)

Milosz, Czeslaw, The Captive Mind (London: Secker & Warburg, 1953)

Rosenfeld, I., 'Decency and Death', Partisan Review (May 1950)

Shelden, Michael, Orwell: The Authorised Biography (London: Heinemann, 1991)

Stansky, Peter, and Abrahams, William, The Unknown Orwell (London: Constable, 1972)

Stansky, Peter, and Abrahams, William, Orwell: The Transformation (London: Constable, 1979)

Woodcock, George, The Crystal Spirit: A Study of George Orwell (London: Cape, 1967)

Stansky, Peter, and Abrahams, William, Orwell: The Transformation (London: Constable, 1979)

Archive source: 

BBC Written Archives Centre, Caversham Park, Reading

Correspondence, literary MSS, notebooks and diary, University College London Special Collections, University of London

Correspondence with Secker and Warburg, publishers, University College London Special Collections, University of London

Recieved Letters, Nauscript Collection, British Library, St Pancras

Involved in events: 
City of birth: 
Motihari
Country of birth: 
India
Other names: 

Eric Arthur Blair

Date of death: 
21 Jan 1950
Location of death: 
University College Hospital, London
Date of 1st arrival in Britain: 
01 Jan 1904
Precise 1st arrival date unknown: 
Y
Dates of time spent in Britain: 

1906-21, 1927-36, 1937-50

Location: 

77 Parliament Hill, London, NW3 1NR

V. S. Sastrya

About: 

Sastrya arrived in Britain in Spring 1936 to train as a journalist. In December 1936 he approached the India League to offer his support for as long as he remained in the UK. According to India Office Records, Sastrya had found it difficult to find work as a journalist in the English Press. He worked for a while for the Orient Press Service and supplemented his income by working in the Indian Stores department. He later moved to the Midlands to take up work with Albert Herberts Ltd. in Coventry. He studied economics in evening classes and completed his course in July 1940. In 1941, he was working as a shop steward for Daimler and later as an Inspector in the Gauge Control Department of the BSA Works in Birmingham.

Sastrya was a committed socialist and was a driving force in organizing Indian workers in the Midlands. He was actively involved with the Indian Workers Association and became its secretary in October 1941. He drafted a constitution for the IWA and was instrumental in helping the IWA expand by setting up a central committee functioning from Birmingham with branches in Coventry, Bradford, Newcastle, Sheffield, Manchester and other towns and cities with large Indian communities in the UK. He also helped to set up a newsletter which was published in both English and Urdu. In order to pursue his work for the IWA more effectively he resigned from his BSA job on grounds of ill-health.

Sastrya was committed to protecting the interests of Indian workers in the UK, working with great enthusiasm and making full use of his organizational skills. He was a driving force for the expansion of the organization. He campaigned for Indian independence and was of the opinion that Indians had to publicize the cause of Indian independence not only to an Indian audience in Britain but amongst all people living in the UK. Sastrya’s work was instrumental in politicizing the Indian community living and working in the Midlands at the time.

He was employed by the Socialist Appeal, a Trotskyist journal, and was also a member of the Independent Labour Party. In 1944 he went on a tour to speak at a series of ‘Quit India’ demonstrations held in Birmingham, Coventry, Bradford, Leeds, Manchester and Newcastle. Sastrya also worked closely with Surat Alley as part of the Federation of Indian Associations in Great Britain. He lost his position as secretary of the organization when Akbar Ali Khan became its president in 1945 and pursued a policy of disengaging the IWA from the Federation of Indian Associations in Great Britain.

Date of birth: 
14 Sep 1912
Connections: 

Surat Alley, Thakur Singh Basra, Fenner Brockway, Charan Singh Chima,  Akbar Ali Khan, Krishna Menon, Kartar Singh Nagra, Mohammed Hussain Noor, Karam Singh Overseer, Sayyif Manzu Hussain Shah, Sardar Shah, Natha Singh.

Secondary works: 

Visram, Rozina, Asians in Britain: 400 Years of History (London: Pluto, 2002)

Archive source: 

L/PJ/12/645, India Office Records, Asian and African Studies Reading Room, British Library, St Pancras

L/PJ/12/646, India Office Records, Asian and African Studies Reading Room, British Library, St Pancras

Other names: 

Vellala Srikantaya Sastrya, V. S. Sastry

Locations

30 Beaufort Road Edgbaston
Birmingham, B16 8HZ
United Kingdom
52° 29' 39.7248" N, 1° 48' 49.2156" W
Oriental Press Service
92 Fleet Street EC4A 2AT
London
United Kingdom
51° 30' 50.9292" N, 0° 6' 19.7784" W
Date of 1st arrival in Britain: 
01 Apr 1936
Precise 1st arrival date unknown: 
Y
Dates of time spent in Britain: 

Spring 1936 - unknown

Pulin Behari Seal

About: 

Pulin Behari Seal was born to Ganga Das Seal of Sadarghat, Chittagong, Bengal, in 1899. He came to Britain for higher education, attending the University of Cambridge where he studied mathematics. He quickly showed himself dedicated to the struggle for Indian independence, first attracting the attention of the authorities in 1922 when campaigning for the Lascar Welfare League.

After graduating from Cambridge, Seal sought employment without much success. He offered his services to the Labour MP George Lansbury, and applied for a research scholarship at the London School of Economics, proposing to write a thesis on the history of Ireland. His return to India in 1924 could well have been precipitated by a lack of funds. A few months later he was back in London as representative of the Swaraj Party and foreign correspondent of the Calcutta-based newspaper Forward (edited by C. R. Das), which later became New Forward and then Liberty.

On his return to England, Seal established himself firmly as a radical political activist as well as a journalist. In 1925, he debated successfully against Michael O’Dwyer on the subject of self-government in India at the University of Leeds Student Union. He was an active member of the London branch of the Indian National Congress, and highly critical of the Simon Commission Report, as well as the Round Table Conferences – both for being ‘anti-Indian’. In 1926, he founded the Oriental Press Service, a service for supplying Indian news to British and US publications and British news to Indian publications. This enabled him to disseminate information (and propaganda) between the two countries, potentially helping to forge links between the British Left and Indian activists. For example, in 1928, he sent photographs of Indian mill strikers and their families living in impoverished conditions for publication in one of the outlets of the Communist Party of Great Britain. Critical of the Labour Party (he claimed their attitude to India was no better than that of the Conservatives), as well as of less radical Indian organizations, Seal aligned himself more closely with the Communist Party, associating with Shapurji Saklatvala in particular. Yet evidence suggests his relationship with the CPGB also had its tensions. With other Indian activists, including Surat Alley and Sasadhar Sinha, he organized a committee to coordinate Indian political groups, the Indian National Committee, and held political meetings at the Café Indien (later known as the India and Burma Restaurant) in Leicester Square. He was also a leader, along with Subhas Chandra Bose’s nephew, Amiya Nath Bose, of the Committee of Indian Congressmen.

Seal was considered an ‘extremist’ and a deeply suspect character by the British Government, particularly because of his support of Subhas Chandra Bose and alleged pro-Axis leanings during the Second World War. He was on the list of people who should be arrested in the event of invasion – and was threatened with arrest in 1942 when the police discovered, in the possession of one Marie Brett Perring, documents reportedly written by Seal that ‘glorified’ Subhas Chandra Bose and alleged widespread disaffection in the Indian Army. In 1946, when Seal was back in India, a note was issued to all ports indicating that his arrival into Britain should be reported immediately (L/PJ/12/186, p. 145). He was also debarred from attending functions held under the auspices of the Office of the High Commission for India.

Seal travelled to and from Europe on numerous occasions, and worked as the diplomatic correspondent in England for the Independent French Agency during the early 1940s. He was also a writer, securing a contract deal with the publishing firm Sidgwick & Jackson for ‘An Indian Who’s Who’. In addition, he founded two travel companies: Orientourist Ltd and later the East-West Travel Company which organized luxury tours to India. Despite his obvious energy and ability to turn his hand to a range of tasks, he was often beset by financial difficulties, moving frequently between different flats or hotel rooms, with his wife Judith (Jessie) Stuart and their three children. In 1941, his failure to pay rates led to his arrest and the threat of imprisonment if the money was not forthcoming within seven days. Fortunately, one of Seal’s many connections – possibly one S. E. Runganathan, advisor to the secretary of state for India – paid his debt.

Example: 

L/PJ/12/186, India Office Records, Asian and African Studies Reading Room, British Library, St Pancras, p. 141

Date of birth: 
11 Feb 1899
Content: 

This Indian Political Intelligence file contains numerous reports on the political activities of Pulin Behari Seal from his arrival in Britain in the 1920s until the late 1940s when India became independent. The following extract is from a Metropolitan Police Report (no. 308, dated 10 October 1945).

Connections: 

Surat Alley, A. C. Bannerji, Vernon Bartlett, Duke of Bedford, Wedgewood Benn (Secretary of State for India), Amiya Nath Bose, Subhas Chandra Bose, Fenner Brockway, Reginald Bridgeman, Sir Atul Chandra Chatterjee (Seal asked him for financial assistance), Khitish Chatterji, Gurdit Singh Dara, Motiram Gajanan Desai (Indian editor of the Sunday Worker), Clemens Palme Dutt, W. N. Ewer, David Thomas Raymond Jenkins, B. M. Jolly, Mohammed Ali Jinnah, Dr J. Kanga, Vishna R. Karandikar, Krishna Datta Kumria, George Lansbury, Vajid Mahmood (lived with Seal for a period), Colonel C. l’Estrange Malone (former MP), Niharendu Data Mazumdar, S. P. Mitra, Art O’Brien (Irish Republican), Ambulal Jhaverbhai Patel (lived with Seal for a period), Andrew Rothenstein, K. B. Roy, M. N. Roy, Shapurji Saklatvala, B. Khalid Sheldrake, Sasadhar Sinha, Tarini Prasad Sinha, Soumyendra Nath Tagore (allegedly planned assassination attempt on Hitler, made a trip from Boulogne to Folkstone with Seal), Nathalal Jagivan Upadhyaya, J. Vaidya, C. B. Vakil.

Cafe Indien, Imperial Hotel (stayed there on visits to London when based in Wales), Independent French Agency, Indian Committee for Central European Refugees (secretary), Indian Journalists' Association Abroad (president), Indian Association, International News Service, League of Nations, National Trade Union Club, Sidgwick & Jackson.

Contributions to periodicals: 

Various Indian newspapers, including Forward

Various British newspapers

Various publications of the British Left, especially the Communist Party of Great Britain

Extract: 

Pulin Behari Seal…continues to reside with his family at 45, Gower Street, W.C. He has no regular employment, and is often impecunious; at the moment, however, he seems to be out of debt. He obtains money by hawking information in Fleet Street, and by borrowing as opportunity permits.

During the past few months, Seal has been taking an active part in various Indian extremist organisations, especially the Committee of Indian Congressmen and its subsidiary, the Council for the International Recognition of Indian Independence. He is president of the C.I.C., but since the return to India in October last of Amiya Nath Bose, the movement has almost ceased to have any influence in Indian politics in this country. Seal has become a discredited member of the Indian community, and even his former associates in the C.I.C have forsaken him.

Secondary works: 

Visram, Rozina, Asians in Britain: 400 Years of History (London: Pluto, 2002)

Relevance: 

Seal’s poverty, referred to in numerous reports by the Indian Political Intelligence, is suggestive of the sacrifices he was prepared to make in the cause of Indian independence. Despite his privileged background and University of Cambridge degree, he was constantly struggling to make ends meet while conducting his campaigning, in various forms, for a free, independent India. His lack of popularity among other Indians in Britain, alluded to in the above report, emphasizes the different degrees of radicalism endorsed and practised by Indian activists, as well as the different factions that existed within this community. Despite the report’s dismissal of the Committee of Indian Congressmen, an organization that Seal led, Seal’s combination of journalism and activism nevertheless highlights the potential of the written word in general, as well as this particular means of communication, as a tool of transformative politics.

Archive source: 

L/PJ/12/186, India Office Records, Asian and African Studies Reading Room, British Library, St Pancras

Involved in events: 

‘No More War’ demonstration, Hyde Park, 28 August 1923

Meetings of the London Branch of the Indian National Congress

Naval Disarmament Conference, 1930

Second World War

City of birth: 
Roshangiri, Chittagong, Bengal
Country of birth: 
India
Current name city of birth: 
Roshangiri, Chittagong, Bengal
Current name country of birth: 
Bangladesh

Locations

Redcliffe Gardens Earl's Court
London, SW5 0DU
United Kingdom
51° 29' 20.6124" N, 0° 11' 23.874" W
Bessborough Street
London, SW1V 2JD
United Kingdom
51° 29' 20.6304" N, 0° 8' 0.7332" W
Fulham Park Road
London, SW6 4LH
United Kingdom
51° 28' 23.4012" N, 0° 12' 27.6984" W
Precise date of death unknown: 
Y
Date of 1st arrival in Britain: 
01 Jan 1920
Precise 1st arrival date unknown: 
Y
Dates of time spent in Britain: 

c. 1920 – May 1924, December 1924 onwards, with short periods spent in France and other European countries

Location: 

26 Oxford Terrace, Edgware Road, London

49 Cambridge Terrace, Edgware Road, London

6 Beaufort Gardens, Brompton Road, London

45 Prince of Wales Road, Kentish Town, London

17 Edith Grove, Chelsea, London

4 Hill Terrace, Great Orme, Llandudno

‘The Old Pioneer Stores’, Glan Conway, Denbighshire

Alhambra Hotel, Coram Street, London

47 Gwendwr Road, London

45 Gower Street, London

16 Woburn Square, London

Indira Devi

About: 

Maharajkumari Indira Devi was born on 26 February 1912 to Maharaja Paramjit Singh and Maharani Brinda of Kapurthala. She left India for Britain in 1935 at the age of twenty-three. Only her sisters Princesses Sushila and Ourmilla knew of her intentions. In England she studied at the Royal Academy of Dramatic Art (RADA) in London with a view to becoming a movie star. While she did not fulfil this ambition, she managed to work briefly with Alexander Korda at London Films, who wanted to launch her as his next big star after Merle Oberon. However the difficulties of the film industry in the late 1930s meant she did not get her big break in the movie business.

After the outbreak of the Second World War, Indira Devi successfully passed the St John Ambulance examination and drove motor ambulances during air raids. She also worked for a while as a postal censor. She joined the BBC in 1942 and became known as the ‘Radio Princess’. She hosted a half-hour radio programme in Hindustani for Indian forces stationed in the Middle East and the Mediterranean. She broadcast the programme 'The Debate continues', a weekly report to India on the proceedings in the House of Commons, where she was the only woman in the Press Gallery. She broadcast many talks series for the Indian Section of the Eastern Service Division. She also broadcast on the Home Service. She was offered a permanent contract with the Overseas Service Division in 1943. She continued to work for the BBC until 1968. Princess Indira died in Ibiza, Spain in September 1979.

Published works: 

The Revenge of the Gods: A Story of Ancient Egypt (London: The Eastern Press, 1928)

Date of birth: 
26 Feb 1912
Secondary works: 

Bance, Peter, The Sikhs in Britain: 150 Years of Photographs (Stroud: Sutton Publishing, 2007)

Orwell, George (ed.), Talking to India (London: Allen and Unwin, 1943)

Archive source: 

BBC Written Archives Centre, Caversham Park, Reading

City of birth: 
Kapurthala
Country of birth: 
India
Other names: 

Maharajkumari Indira Devi of Kapurthala, The Radio Princess, Indira of Kapurthala

Locations

512a Nell Gwynn House
Sloane Avenue, Kensington
London, SW3 3AU
United Kingdom
51° 29' 32.2476" N, 0° 9' 56.736" W
Hepatica Cottage Ivinghoe Aston, LU7 9DQ
United Kingdom
51° 51' 14.0472" N, 0° 37' 5.5308" W
Date of death: 
01 Sep 1979
Location of death: 
Ibiza
Date of 1st arrival in Britain: 
01 Jan 1935
Dates of time spent in Britain: 

1935-68

Fredoon Kabraji

About: 

Fredoon Kabraji was the son of Jehangir Kabraji, an Indian civil servant, and Putlibai. It is unclear exactly when he first came to Britain, but a brief autobiographical note in his edited collection of Indian poetry in English, This Strange Adventure, tells us that he studied journalism at the University of London, which suggests he probably arrived in the mid-1920s. Further, a website which includes information about the genealogy of the Kabraji family states that he married Eleanor M. Wilkinson in Britain in 1926. In his autobiographical note, Kabraji represents himself as a drifter, trying his hand at art, journalism and poetry, after losing interest in the farming career that his parents had chosen for him, and failing to complete a degree. He also writes that 'he grew up to adore England and everything English'.

As well as being a poet in his own right (he had two volumes of poems published by Fortune Press), Kabraji was a book reviewer, contributing to the magazines Life and Letters and the New Statesman, among others, as well as the editor of the above volume of poetry, published by the New India Publishing Co. in 1947.

Published works: 

A Minor Georgian's Swan Song (London: Fortune Press, 1944)

(ed.) This Strange Adventure: An Anthology of Poems in English by Indians, 1828-1946 (London: New India Publishing Co., 1947)

The Cold Flame: Poems (1922-1924, 1935-1938, 1946-1953) (London: Fortune Press, 1956)

Example: 

'Introduction', in Fredoon Kabraji (ed.) This Strange Adventure: An Anthology of Poems in English by Indians, 1826-1946 (London: New India Publishing Co., 1947), pp. 6-7

Date of birth: 
10 Feb 1897
Content: 

Here Kabraji discusses the issues raised by Indian poets writing in English, situating this poetry in relation to trends in English poetry, as well as the specifics of the work of some of the poets selected.

Connections: 

Mulk Raj Anand, Walter de la Mare, Nagendranath Gangulee, L. P. Hartley, Henry Reed, Iqbal Singh, Rabindranath Tagore, M. J. Tambimuttu.

Fortune Press

Contributions to periodicals: 

New Statesman and Nation (review of five British poets, 1939)

Life and Letters Today (reviews of Dilip Kumar Roy's Among the Great and Atul Chatterjee's The New India, 12.59, 1948, )

 

Reviews: 

H. N. Brailsford, New Statesman, 1948 (This Strange Adventure)

Extract: 

On the subject of Indian genius the position with regard to poetry in English is that it is the misfortune of English that absolutely the best Indian works remain untranslatable or poorly translated. The case of Tagore is signal. With his versatility this creative wizard succeeded in writing his name across two hemispheres in two languages. But he knew himself that in the end English and England could after all absorb him in limited doses only: Bengal could go on absorbing him and being nourished on him to delighted health. With less than genius and somewhat more than mediocrity, we came into the scope of this anthology. With Toru Dutt, Romesh Chunder Dutt, Manmohan and Aurobindo Ghose, Mrs. Naidu and the contemporaries, we reach its peak. These writers have used the English language as to the manner and the matter born. And out of this small company Manmohan Ghose, Mary Erulkar, Bharati Sarabhai, and Tambimuttu distinguish themselves by more than their faultless command of the foreign tongue - by their pliant control of it as a sentient, responsive and delicate creative instrument.

Secondary works: 

King, Bruce, The Oxford English Literary History, vol. 13, 1948-2000, The Internationalization of English Literature, Ch. 1 'The End of Imperial England, 1948-1969' (Oxford: Oxford University Press, 2004)

Relevance: 

In this extract Kabraji deftly subverts the conventional hierarchies of English and Indian poetry and language, by claiming that it is the English that miss out because of their failure to read Indian languages. Further, his description of the linguistic skills of some of the contributing poets positions English as an additional language of theirs.

Country of birth: 
India
Date of death: 
01 Jan 1986
Precise date of death unknown: 
Y
Precise 1st arrival date unknown: 
Y
Dates of time spent in Britain: 

From the mid 1920s until at least the 1950s

Venu Chitale

About: 

Venu Chitale was a talks broadcaster and assistant to George Orwell at the BBC’s Indian Section of the Eastern Service. She arrived in Britain in the mid-1930s. She had come to Britain with her teacher in Poona, Winnie Duplex, to study at University College, London.

She joined the BBC in 1940 when the service expanded to broadcast different Indian languages including Marathi, her mother tongue. From 1941, Chitale assisted George Orwell in his work as a talks programme assistant for the BBC Indian section of the Eastern Service from 1941-43. She broadcast on his series of talks ‘Through Eastern Eyes’ as well as his 1942 magazine programme 'Voice'. She also broadcast as part of the series of talks ‘The Hand That Rocks The Cradle’, which focused on the role of women in the war effort. Like Indira Devi of Kapurthala, she also broadcast on the Home Service, where she served as a newsreader at the height of the war. She contributed to programmes such as ‘Indian Recipes’ and the ‘Kitchen Front’ series, which was produced by Jean Rowntree. Orwell was particularly impressed by Chitale and she was often complimented for her speaking voice. She became a full-time member of staff as the Marathi Programme Assistant in 1942.

While in London, Chitale also became involved with the India League and forged a close relationship with Vijaya Lakshmi Pandit, Jawaharlal Nehru’s sister. She returned to India in 1950 and married Prof T. G. Khare. She published several novels and died in 1995.

Published works: 

In Transit, Foreword by Mulk Raj Anand (Bombay: Hind Kitabs, 1950)

Incognito (Pune: Sriniwas Cards, 1993)
 

Date of birth: 
28 Dec 1912
Secondary works: 

De Souza, Eunice and Pereira, Lindsay (eds), Women’s Voices: Selections from Nineteenth and Early-Twentieth Century Indian Writing in English (Delhi: OUP India, 2002)

West, W. J. (ed.), Orwell: The War Broadcasts (London: Duckworth/BBC, 1985)
 

Archive source: 

BBC Written Archives Centre, Caversham Park, Reading

City of birth: 
Shirole, Kolhapur
Country of birth: 
India
Other names: 

Leelabhai Ganesh Khare

Locations

Central Club YMCA
Great Russell Street
London, W.C.1B 3PE
United Kingdom
51° 31' 4.8504" N, 0° 7' 36.2964" W
48 New Cavendish Street
London, W1W 6XY
United Kingdom
51° 31' 8.2956" N, 0° 8' 57.3864" W
Date of death: 
01 Jan 1995
Precise date of death unknown: 
Y
Location of death: 
Bombay/Mumbai
Date of 1st arrival in Britain: 
01 Jan 1937
Precise 1st arrival date unknown: 
Y
Dates of time spent in Britain: 

1937-50

Pages

Subscribe to RSS - journalism