' ... Jean Curtis Brown and her friend Lucy [consumed] the forbidden magazine "Home Chat", borrowed from the kitchen on the cook's night out.'
